Combat veterans commit crimes at home. Their psychological trauma from serving becomes central as they fight for mercy in court.